Logo SSV Leifers Panthers Hockey

Torneo Under 12 - Cortina - 17.4.2011

Der SSV Leifers Panthers hat an den Under 12 Turnier von Sonntag, den 17. April 2011 in Cortina teilgenommen.

L´SSV Leifers ha partecipato al torneo under 12 del 17 Aprile 2011 a Cortina d´Ampezzo.


Logo SSV Leifers Panthers
Teilnehmende Mannschaften
Squadre partecipanti:

HC Bolzano Junior
HC Fassa
HC Pieve di Cadore
HC Pustertal
SG Cortina
SSV Leifers Panthers


      Classifica finale-Endstand
1. Platz/posto HC Bolzano Junior
2. Platz/posto Sportivi Ghiaccio Cortina
3. Platz/posto SSV Leifers Panthers
4. Platz/posto HC Pustertal Junior
5. Platz/posto HC Fassa
6. Platz/posto HC Pieve di Cadore

Programma del torneo

Orari
1. Dalle ore 08,30 ci sarà l� accoglienza delle squadre che giocheranno per prime, presso lo Stadio Olimpico con assegnazione degli spogliatoi.
2. Il primo turno di partite avrà inizio alle ore 09,30
3. Durante la mattinata si proseguirà con tutte le partite del girone di qualificazione fino al loro esaurimento.
4. Dalle 12,30 ca. fino alle 14,00 ci sarà la pausa pranzo che si svolgerà a turno come riportato nel prospetto allegato.
5. Dopo la sosta per il pranzo si comincerà a giocare per determinare le posizioni finali del Torneo.
6. Al termine delle partite si provvederà subito alla premiazione di tutte le squadre partecipanti che dovranno presentarsi con la maglia di gioco. Le due squadre finaliste rimarranno in campo completi di divisa alla fine della finalissima.
7. Il termine della giornata è previsto per le ore 18,30 ca.

Accoglienza
1. Le squadre saranno alloggiate due per ogni spogliatoio.
2. Ci sarà la possibilità di fare la doccia.
3. Ci sarà la possibilità, eccezionalmente, di affilare i pattini.
4. Ogni spogliatoio avrà una persona addetta all� accoglienza e al servizio delle varie squadre per qualsiasi esigenza.
5. Ci sarà un fotografo professionista che realizzerà le fotografie e tramite lui chi lo desidera potrà scegliere ed eventualmente acquistare le foto ricordo. Quest�ultimo è anche a disposizione per fare le foto di squadra.
6. Presso il bar dello stadio saranno in vendita anche i GADGET ufficiali della S.G. Cortina a prezzi speciali per l�occasione.


Partite - campo di gioco
1. Le squadre partecipanti dovranno presentarsi con le proprie fasce colorate. (rosso � blu/nero � giallo)
2. A bordo campo ci sarà a disposizione dei bambini il tè caldo e dell� acqua per dissetarsi.
3. Il campo di gioco sarà ripulito con la �rolba� come descritto sotto.


Pranzo
1. Il pranzo avverrà a turno e tempo permettendo verrà preparato all� esterno. Se il tempo sarà brutto, in qual caso i tavoli saranno preparati all� interno.
2. I ragazzi e tutti gli allenatori ed accompagnatori saranno ospitati dall� organizzazione.
3. Per le famiglie e il pubblico è prevista invece una semplice grigliata. Non è previsto nessun pagamento obbligatorio, ma solo per chi lo vorrà una donazione �pro settore giovanile SGC�, discrezionale e senza alcun impegno.
4. Il bar dello stadio, gestito dalla direzione dello Stadio, sarà comunque aperto durante tutta la giornata, a parte nella pausa pranzo.

Premiazione
1. La premiazione avrà luogo immediatamente dopo la fine della finalissima e verrà effettuata partendo dalla squadra 6^ classificata, sino alla 1^ classificat
2. Ogni ragazzo riceverà una medaglietta ricordo la squadra riceverà la �coppa di partecipazione� ad essa destinata.
3. La premiazione avrà un carattere informale. Subito all� inizio sono previsti dei brevi discorsi di ringraziamento e saluto.

Group Games Cortina 17.4.2011

         Teilnehmende Mannschaften - Squadre partecipanti
A Gruppe-o A B Gruppe-o B
HC Fassa HC Bolzano Junior
Sportivi Ghiaccio Cortina HC Pieve di Cadore
SSV Leifers Panthers HC Pustertal


Gruppe Datum time home guest rslt
A17.04.201109:30SG CortinaHC Fassa2:0
B17.04.201110:00HC PieveHC Pustertal0:2
A17.04.201110:45SG CortinaSSV Leifers0:1
B17.04.201111:15HC PieveHC Bolzano0:3
A17.04.201112:00SSV LeifersHC Fassa0:1
B17.04.201112:30HC BolzanoHC Pustertal1:2
pb06.04.2011


Classifiche - Tabellen - Standings

A Group A GP GW GL GT GF GA GDF PTS
1SSV Leifers2110110 2
2SG Cortina2110211 2
3HC Fassa211012-1 2

B Group B GP GW GL GT GF GA GDF PTS
1HC Pustertal2200413 4
2HC Bolzano2110422 2
3HC Pieve202005-5 0

Legenda
GP Games played Ausgetragene Spiele Partite giocate
GW Games wins Gewonnene Spiele Partite vinte
GL Games losses Verlorene Spiele Partite perse
GT Games ties Unentschiedene Spiele Partite pareggiate
GF Goals for Erzielte Tore Reti fatte
GA Goals against Gegentore Reti subite
GDF Goals difference Torverhältnis Differenza reti
PTS Points Punkte Punti


Final Games Under 12 Cortina 17.4.2011

Datum Platz time home guest rslt
17.04.20111/2 Finale 114:00SSV LeifersHC Bolzano1:2
17.04.20111/2 Finale 215:00HC PustertalSG Cortina:
17.04.2011Finale 5-616:00HC FassaHC Pieve:
17.04.2011Finale 3-416:30SSV LeifersHC Pustertal2:1
17.04.2011Finale 1-217:30HC BolzanoSG Cortina4:2

REGOLAMENTO- REGELN - RULES

Svolgimento torneo
Il Torneo è riservato ai ragazzi nati nell� anno 1999 e più giovani.
Entro il giorno precedente all� inizio del torneo andranno comunicate all� organizzazione le formazioni già suddivise per fascia colorata. Se possibile, le squadre partecipanti dovranno presentarsi con due maglie da gioco di colore diverso.

Composizione squadre
1. Ogni squadra deve partecipare con un minimo di 15 giocatori + 1 portiere.
2. Le squadre giocano a linee fisse predeterminate con fasce (rossa, blu, gialla).
3. Con la fascia gialla devono giocare gli atleti piú giovani, con quella blu i mezzani e con quella rossa i più grandi.
4. Se all� ultimo momento non si riesce ad allestire una squadra con il nr. minimo di giocatori di cui al punto nr. 1, si applica la seguente tabella:
- 4.a: 14 giocatori: 5 fascia rossa, 5 fascia blu, 4 fascia gialla;
- 4.b: 13 giocatori: 5 fascia rossa, 4 fascia blu, 4 fascia gialla;
- 4.c: 12 giocatori: 4 per linea.
Sotto questo nr. di giocatori la squadra non potrà partecipare.
5. Il portiere non puó essere sostituito da un giocatore di movimento.
Gironi di Qualificazione
Le 6 squadre partecipanti saranno suddivise in 2 gironi da 3 e disputeranno 2 incontri ciascuna.

Finali
1. La prima e la seconda squadra classificata nel proprio girone di qualificazione, prenderanno parte alle semifinali giocando rispettivamente contro la seconda e la prima dell� altro girone.
2. Le vincenti delle semifinali giocano per il 1° e 2° posto, Le perdenti per il 3° e 4° posto.
3. Le squadre arrivate terze in qualificazione disputeranno la finale per determinare il 5° e 6° posto.
4. Le partite finali inizieranno nell� ordine dal 5/6° posto, successivamente 3/4° e per ultima la finalissima.

Durata partite
1. Qualificazioni: Una partita dura 18 minuti con interruzione del tempo ogni 90 secondi con cambi regolari, rispettando l�ordine regolato dalle fasce colorate. La pulizia del ghiaccio verrà effettuata dopo ogni seconda partita.
2. Semifinali e Finale: Le partite di semifinale e le finali per il piazzamento dal 1° al 4° posto, durano 30 minuti divise in 2 tempi da 15, con interruzione del tempo; cambi regolari a fasce ogni 90 secondi.
3. Piazzamenti dal 5° al 6°: Le partite per la determinazione dei piazzamenti dal 5° all� 6° posto si svolgeranno con le stesse modalità delle partite di qualificazione.

Campo di Gioco
Il campo di gioco sarà intero e si applicherà il regolamento arbitrale Federale previsto per questa categoria.

Determinazione dei piazzamenti
1. Il punteggio assegnato sarà di 2 punti per la vittoria e 0 punti per la sconfitta. In caso di parità al termine del tempo regolamentare, la vittoria sarà assegnata con tiri di rigore. Durante le partite di qualificazione i rigori saranno 3 e dopo, se necessario, con tiri ad oltranza fino alla determinazione della squadra vincente.
2. Diversamente in semifinale e finale, in caso di parità dopo i tempi normali, la vittoria sarà attribuita dopo 5 tiri di rigore. In caso di ulteriore parità si procederà ad oltranza fino alla determinazione della squadra vincente.
3. In caso di parità di punteggio in classifica dopo le qualificazioni, si determinano i piazzamenti con il criterio della differenza reti e in caso di ulteriore parità, varrà la vittoria nello scontro diretto.

Arbitraggio e cronometraggio
Arbitraggio e cronometraggio verranno effettuati dall�organizzazione. Per eventuali sanzioni di penalità partita, è automatica la squalifica del giocatore per l�incontro successivo.

Premiazione
La premiazione di tutte le squadre partecipanti si terrà subito dopo la finale. Gli atleti dovranno indossare la maglia da gioco.