Unsere Under 13 hat am Georg Schöpfer Gedenkturnier vom 27. bis 29. Dezember 2010 in Kaltern teilgenommen.

Siebter Platz, drei Siege und drei Niederlagen ist die Bilanz unserer Under 13 beim Georg Schöpfer Gedenkturnier.

Hier findet Ihr die Broschüre des Turniers.

La nostra under 13 ha partecipato al Troneo Georg Schöpfer che è svolto a Caldaro dal 27 al 29 dicembre 2010.

Settimo posto, tre partite vinte e tre partite perse il bilancio dei nostri under 13 al Torneo Georg Schöpfer.

Qui potete trovare l´opuscolo del torneo.

Austragungstage
Montag/ Dienstag/ Mittwoch 27./28./29. Dezember 2010
Beginn der Veranstaltung: Montag 8.00 Uhr
Ende der Veranstaltung: Mittwoch ca. 16.30 Uhr

Austragungsort
Raiffeisenarena Kaltern in Altenburg / Altenburgerweg 45/ 39052 Kaltern

Geladene Vereine - Alter der Spieler - Mannschaftsaufstellung
Insgesamt werden 8 Mannschaften teilnehmen, die Teams kommen aus Südtirol - Italien - Deutschland und Österreich.
Zugelassen sind Spieler, die nach dem 1.1.1998 geboren wurden. Mädchen sind spielberechtigt, wenn sie nach dem 1.1.1997 geboren wurden.
Jede Mannschaft sollte mit mindestens 12 und höchstens 16 Spielern antreten. (Torhüter eingeschlossen). Es ist Pflicht am Turnierbeginn dem Organisationskomitee Spielerausweise und persönliche Ausweise der Athleten vorzulegen.
Die Spieler müssen Halsschutz tragen.

Turnierablauf
- Vorrunde: die Mannschaften werden in Gruppen zu je 4 Mannschaften eingeteilt. Innerhalb der jeweiligen Gruppe spielt Jeder gegen Jeden.
- Zwischenrunde: Sieger Gruppe A gegen Verlierer Gruppe B usw. ko.System. Die Sieger dieser Runde Spielen um die ersten Plätze. Vor diesen Spielen gibt es eine kurze Pause, sollte diese nicht reichen, enthalten wir uns vor auch Spielzeiten zu verändern.
- Platzierungsrunde: hier wird sich´s entscheiden, wer um den Turniersieg kämpft, oder wer um die letzten Plätze spielen muss.
- Finalrunde: Spiel um die Endplatzierungen.
Jede Mannschaft wird 6 Spiele bestreiten.
Die Einteilung der Vorrundengruppen wird vom Organisationskomitee beschlossen. Die Vereine mögen ein Reservetrikot mitbringen. Bitte Farbe der Trikot per E-Mail melden.

Spieldauer
Zwei Halbzeiten zu je 20 Minuten (Bruttospielzeit) mit fliegendem Wechsel.
Ausgesprochene Spielerstrafen dauern 2 Minuten.
Zwischen den Spielzeiten erfolgt eine Pause von fünf Minuten, während derer die Spieler das Spielfeld nicht verlassen dürfen. Die Eisreinigung erfolgt nach jedem Spiel.

Spielregeln
Sieg 3 Punkte; Unentschieden 1 Punkt
1 Zusatzpunkt für den Sieger beim Penaltyschiessen ab der Zwischenrunde.
(3 Penaltys, danach abwechselnd bis ein Sieger ermittelt ist)
Ein Spieler darf jeweils nur 1 Penalty ausführen.
Bei Punktegleichheit in der Tabelle wird folgendermaßen vorgegangen:
Punkte aus direkter Begegnung, Torverhältnis aus direkter Begegnung, Torverhältnis gesamt, geschossene Tore gesamt, Losentscheid.

Schiedsrichter und Zeitnehmer:
Die Schiedsrichter werden vom italienischen Schiedsrichterverband gestellt, die Zeitabnehmung durch den Zeitnehmerverein der Provinz Bozen. Bei Spieldauerdisziplinarstrafen wird der betroffene Spieler vom nächsten Spiel seines Teams ausgeschlossen.

Unterkunft und Verpflegung
Die Verpflegung zu Mittag übernimmt der veranstaltende Verein SV Kaltern. Pro Mannschaft sind max. 16 Spieler und 4 Betreuer/Trainer vorgesehen.

Eröffnungsfeier: findet am 27.12.2010 um 13:00 Uhr statt.

Betreuer-/Trainerabend: findet am 28.12.2010 um ca. 20.00 Uhr statt.

Prämierung: am letzten Tag um ca. 16.15 Uhr

Giornate di gioco
Lunedì/Martedì/Mercoledì 27./28./29. Dicembre 2010
Inizio: Lunedì ore 8.00
Fine: Mercoledì ca. ore 16.30

campo di gioco
Raiffeisenarena Caldaro Castelvecchio / Altenburgerweg 45/ 39052 Caldaro

Società invitate - Età giocatori - composizione Squadre
Le squadre partecipanti saranno 8, i Teams provengono dal Alto-Adige - Italia - Germania e Austria.
Giocatori con diritto di adesione: ragazzi nati dopo il 1.1.1998. Ragazze nate dopo il 1.1.1997.
Ogni Squadra è composta da min. 12 e max. 16 Giocatori incluso Portiere. Ad inizio torneo è obbligatorio consegnare al Comitato organizzativo i tesserini e le copie delle carte d'identità degli atleti.
I giocatori devono portare la protezione del collo.

Programma Torneo
- Girone preliminare: le squadre vengono divise in 2 gruppi a 4 squadre. Nel gruppo si gioca tutti contro tutti.
- Giorone intermedio: Vincnete gruppo A contro perdente gruppo B e cosi via. Sistema Ko. Le vincenti di questo girone giocerano per i primi posti del torneo. Prima di questo girone ci sarà un piccola pausa, se questa pausa non dovesse essere abbastanza, ci teniamo il diritto di modificare gli orari e i tempi di gioco.
- Girone di piazzamento: qui si deciderà chi giocherà per la vittoria del torneo o chi giocherà per gli ultimi posti.
- Girone finale: Partite di piazzamento.
Ogni Squadra disputera 6 partite.
La disposizione delle squadre nei vari gruppi viene definita dal comitato organizzativo. È necessario avere una seconda divisa di gioco. Si prega di comunicare i colori delle divise di gioco via mail.

Tempi di gioco
2 tempi di 20 minuti lordi ciascuno non viene fermato l'orologio per i cambi.
Penalità sono di 2 minuti.
Fra i 2 tempi ci sarà una piccola pausa nella quale i giocatori rimangono sul campo di gioco. il riffaccimento del giaccio avviene dopo ogni partita.

Regolamento
Vittoria 3 punti; Pareggio 1 punto.
1 Punto supplementare per la vincente per partite decise dai rigori a partire dal girone intermedio.
(3 rigori, con ulteriore parità un rigore a vicenda)
Ogni giocatore può tirare un solo rigore.
Nel caso di parità punti nella classifica il regolamento prevede:
Punti dallo scontro diretto, differenza reti dallo scontro diretto, differenza reti totale, gol realizzati in totale, estrazione.

Arbitri e cronometristi
Gli arbitri verranno assegnati dallo comitato arbitri della lega italiana, i cronometristi vengono assegnati dal associazione cronometristi della provincia di Bolzano. In caso di squalifica partita, il giocatore resta squalificato per la prossima partita della sua squadra..

Soggiorno e Pasti Il pranzo e organizzato della società che organizza il torneo SV Caldaro. Per ogni squadra sono calcolati massimo 16 giocatori e 4 accompagnatori/allenatori. Il soggiorno è a carico della squadra ospite. Per il soggiorno sono state comunicate le varia offerte. Volentieri vi siamo d'aiuto nella prenotazione. Spese di soggiorno e viaggio come altre spese di messe in considerazione fuori da quelle organizzate dal comitato organizzativo sono a carico delle varie società ospite.

Cerimonia di apertura: il 27.12.2010 alle ore 13:00.

Serata dedicata a accompagnatori/allenatori:
il 28.12.2010 alle ore 20.00.

Premiazione: ultimo giorno del torneo ca. alle ore 16.15.