Martin Ekrt

Georg Kastl

Karl-Anton & peter

Heuer ist es uns nicht geleungen eine eigenes Team aufzustellen.
Unsere Under 18 spielen heuer beim Juniorteams Neumarkt-Auer.
Marco Dinoto studiert und spielt dieses Jahr in Klostersee (D).
Mirko Fioravanzo spielt hingegen auch dieses Jahr mit dem SV Kaltern.



Quest´anno non siamo riusciti a presentare una nostra squadra per il campionato nazionale under 18.
I nostri ragazzi giocano con la squadra Juniorteams di Egna e Ora.
Marco Dinoto quest´anno studia e gioca a Klostersee (D) insieme ad un´altra ex pantera: Daniel Secchi.
Mirko Fioravanzo invece è rimasto fedele ai nostri amici di Caldaro.

Am Montag, den 2. Jänner 2012 haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen die Rückrunde mit dem Heimspiel gegen gegen die ehemalingen Mannschaftskollegen des SV Kaltern begonnen. Die Kalterer starteten stark und hatten im ersten Drittel die besten Torchanchen, das zweite Drittel war ausgeglichener und im letzten Drittel hatten die Neumarktler das Sagen. Alles in allen ein gerechter Ausgleich.

In data lunedì 2 gennaio 2012 i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato gli amici dell´SV Kaltern con cui hanno disputato nella trascorsa stagione il campionato under 18.

AHC Neumarkt - SV Kaltern 3:3 (1:1 - 1:2 - 1:0)

Am Sonntag, den 4. Dezember 2011 in Neumarkt haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen das Heimspiel gegen das Team Asiago Hockey bestritten.
Nach einem ausgeglichenen ersten Drittel legte das Team aus Asiago ein überlegenes zweite Drittel und ging mit zwei Toren Vorsprung in der letzten Pause. Aber das Juniorteam gab noch einmal alles im letzten Drittel, spielte überlegen und erzielte noch den verdienten Ausgleich.

In data domenica 4 dicembre 2011 a Egna i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato l´Asiago Hockey in una partita valevole per il campionato nazionale under 18.
Dopo un primo tempo giocato alla pari la formazione dell´altopiano che attualmente occupa la quarta posizione in classifica ha dominato il secondo periodo passando in vantaggio di due reti. Ma i ragazzi dell´Egna hanno risposto con un%acute;altrettanto ottimo terzo tempo conquistando un più che meritato pareggio.

AHC Neumarkt - Asiago Hockey 3:3 (1:1 - 0:2 - 2:0)

Am Sonntag, den 27. November 2011 haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen das Auswärtsspiel gegen das Team AHC Vinschgau Eisfix klar gewonnen.
Auch wenn das Ergebnis nie in Frage stand wurde es wahrhaftig kein Ausflug ins schöne Vinschgau, wie aus der Stimmung bei vielen der Jungs aus dem neumarktler Team zu erwarten war: Ein nervöses und ruppiges Hockeyspiel gab es zu sehen: es wurden über zwanzig Strafen verteilt, zwei Verletzte konnten schon gar nicht antreten, andere zwei verletzten sich während des Spieles. Gute Besserung an alle!
Fünf Punkte in der englischen Woche ist eine Erfolgsbilanz die sich sehen lassen kann. Weiter so Jungs!

In data domenica 27 novembre 2011 a Laces in val Venosta nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato a Laces l´AHC Vinschgau Eisfix in una partita valevole per il campionato nazionale under 18.
Anche se il risultato non è stati mai messo in discussione, non è stata la gita nella bella val Venosta che molti si sarebbero aspettati. Una partita nervosa, con falli 'pesanti' (oltre venti penalità) che hanno avuto conseguenze: ai due giocatori che erano già acciaccati prima della partita se ne sono aggiunti altri due durante la partita. Comunque il bilancio della settimana 'inglese' è ottimo: cinque punti in tre partite!
Avanti così e auguri di pronta guarigione a tutti i feriti!

AHC Vinschgau Eisfix - AHC Neumarkt 0:5 (0:2 - 0:2 - 0:1)

Am Sonntag, den 20. November 2011 um 12:15 Uhr in Varese haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen das Spiel gegen den Varese Hockey bestritten.
Wer sich ein leichtes Spiel erhofft hatte wurde enttäuscht: Die Mannschaft aus Varese war schnell und bissig. Im ersten Drittel konnten die Neumarktler zwar zwei Mal in Führung gehen, aber die Heimmannschaft konnte ebenso oft den Ausgleich finden. Unentschieden und ohne Tore verging das ganze zweite Drittel, wo aber das Team von Varese - auch dank der vielen Überzahlminuten - die gefährlichere Mannschaft auf dem Feld war. Das letzte Drittel musste die Entscheidung bringen. Als in der 10.ten Minute die Mannschaft aus der Lombardei zum ersten Mal in Führung ging und eine Niederlage in Aussicht war klingelten bei den Neumarktlern die Glocken. Wie verwandelt wurden unsere Jungs gefährlich. Nach dem Ausgleich versuchten es die Mastini auf die harte Tour. Die darauffolgenden Überzahlsituationen konnten die Unterladler prompt gleich zwei Mal ausnützen und somit doch noch mit zwei Punkte die Heimreise antreten.

In data domenica 20 novembre 2011 alle ore 12:15 a Varese i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato il Varese Hockey in una partita valevole per il campionato nazionale under 18.
Chi si aspettava una vittoria facile è sicuramente rimasto deluso: la squadra lombarda si è presentata veloce e convinta. Anche se nel primo tempo i ragazzi di Egna riuscivano ad andare due volte in vantaggio, il Varese riusciva a trovare altrettante volte il pareggio. Senza reti il secondo tempo e fino alla metà del terzo tempo, la squadra di Varese riusciva a creare più gioco, complici anche le numerose penalità inflitte alla squadra della bassa atesina. Ma quando a 10 minuti dalla fine la squadra di Varese riusciva a passare per la prima volta in vantaggio, i ragazzi di Egna si sono destati facendo pressione nella metacampo avversaria. Dopo il ritrovato pareggio i Mastini ci hanno provato con le cattive, ma l´Egna approfittando della superiorità numerica riusciva ad affondare due volte il disco nella porta avversaria portandosi così a casa i due punti.

Hockey Varese - AHC Neumarkt 3:5 (2:2 - 0:0 - 1:3)

Am Mittwoch, den 2. November 2011 haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen das Heimspiel gegen den HC Meran Junior bestritten.
Die Neumarktler erwischten einen schwarzen Tag und überhaupt kam es einen vor als hätte man sich im falschen Film verirrt. Die Wildgänse nahmen das Spiel gleich in die Hand und waren nach dem ersten Drittel zwar mit 18:6 Schüsse ins Tor klar überlegen aber das Teilergebnis (0:2) gab den Meraner recht. Im zweiten Drittel war das Teilergebnis (2:2) ausgeglichener und entsprach auch eher den Spielverlauf. Im letzten Drittel setzten die Neumarklter noch mal nach, wollten das Spiel unbedingt noch umdrehen, arbeiteten auch hart dafür, kamen den Ausgleich öfters nah aber das empty net Tor eine Minute vor Schluss siegelte den erfolgreichen Punkteraub der Adler in Neumarkt.



In data mercoledì 2 novembre 2011 i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato l´Hockey Club Merano Junior in una partita valevole per il campionato nazionale under 18.
Partita sfortunata quella dell´Egna. Nel primo tempo è la squadra di casa che costruisce più gioco e si rende pericolosa davanti alla porta del Merano, 18:6 il bilancio dei tiri in porta per i padroni di casa; il risultato alla fine della prima frazione però è 2:0 per gli ospiti. Il secondo tempo risulta già più equilibrato, l´Egna riesce ad avvicinarsi (2:3) ma il Merano conclude la frazione di nuovo con due reti di vantaggio. Nel terzo tempo l´Egna le prova tutte per superare la linea di porta del Merano portandosi di nuovo sotto (4:5) ma le speranze della squadra della bassa atesina si vanificano a un minuto dalla fine con la rete a porta vuota che di fatto sancisce la fine dell´incontro.


AHC Neumarkt - HC Meran Junior 4:6 (0:2 - 2:2 - 2:2)

Am Sonntag, den 30. Oktober 2011 in Neumarkt haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen das Spiel gegen den Hockey Pergine mit 3:1 gewonnen. Ein Platz in der oberen Tabellenhälfte stand auf dem Spiel, und die Nervosität vor dem Spiel war spürbar. Auch nach dem 2:0 Stand nach dem ersten Drittel war dis Sache noch brenzlich: bersits zwei Mal brachte eine frühe Führung nicht zum Erfolg. Aber dieses Mal spielten die Neumarktler auch das zweite Drittel konzentriert und diszipliniert. Der Schlussangriff des Pergine im letzten Drittel brachte zwar den Gästen den Ehrentreffer, kontte aber dank der guten Leistung der ganzen Mannschaft, den Sieg nicht mehr in Frage stellen.

In data domenica 30 ottobre 2011 alle ore 11:45 ad Egna i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato l´Hockey Pergine in una partita valevole per il campionato nazionale under 18. La posta in palio per il vincitore della sfida era un posto nella prima metà della classifica. Entrambe le squadre hanno giocato un hockey veloce, ma i ragazzi dell´Egna passati in vantaggio questa volta non hanno più permesso all´avversario di avvicinarsi, anche se nell´ultimo tempo è stato duro resistere all´assalto da parte del Pergine (18 a 8 il bilancio dei tiri in porta a favore degli ospiti nell´ultima frazione di gioco).

AHC Neumarkt - Hockey Pergine 3:1 (2:0 - 1:0 - 0:1)

Am Sonntag, den 23. Oktober 2011 haben unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen das fünfte Meisterschaftsspiel gegen den HC Eppan bestritten. Im ersten Drittel konnten die Neumarktler die vielen Überzalmöglichkeiten nicht umsetzen, erst gegen Ende des Drittel brachte eine 5:3 Überzahlspiel den Führungstreffer. Im zweiten Drittel passierte es: es fing schon mit den Ausgleich der Heimmannschft nach nur 7 Sekunden an. Die Neumarktler konnten aber prompt Antworten, 13 Sekunden darauf wurde der Abstand wieder hergestellt. Es kam sogar zur 3:1 Führung, als das Spiel eine Wende nahm. Mit den Anschlusstreffer zum 3:2 kam Mut in den Reihen der Eppaner, der Ausgleich und der Führungstreffer (zum 4:3) brachte in unser Team eine gewisse Unordnung. Im letzten Drittel konnten unsere Jungs sich aber wieder fangen und brachten doch noch den verdienten Punkt nach Hause.

In data domenica 23 ottobre 2011 ad Appiano i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato l´HC Eppan in una partita valevole per il campionato nazionale under 18. Se non ci fossero stati quei dieci minuti finali del secondo tempo in cui i nostri hanno perso il cotrollo della partita subendo ben tre reti la partita avrebbe avuto un´altra storia. In questa frazione infatti i nostri sono passati dal vantaggio di 3:1 allo svantaggio 3:4. Il terzo tempo ha però riportato ordine nelle file dell´Egna che alla fine è riuscito solo a contenere i danni portando a casa un pareggio

HC Eppan - AHC Neumarkt 4:4 (0:1 - 4:2 - 0:1)

Am Sonntag, den 16. Oktober 2011 fand das vierte Meisterschaftsspiel für unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen gegen den HC Chiavenna.
Am Ende setzten sich unsere Jungs mit einen Arbeitssieg durch, der HC Chiavenna konnte sich aber für lange Zeit durch eine gute Verteidigung, einen guten Tormann und ein gutes Stellungsspiel im Spiel halten.

In data domenica 16 ottobre i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato l´HC Chiavenna. Meritata vittoria di lavoro per i nostri, l´HC Chiavenna è riuscito a rimanere in partita fino al terzo tempo con una buona difesa, un ottimo portiere ed und disciplinato gioco di posizione.

AHC Neumarkt - HC Chiavenna 5:2 (0:0 - 2:1 - 3:1)

Am Sonntag, den 9. Oktober 2011 fand das dritte Meisterschaftsspiel auch für unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen gegen den HC Gherdeina.
Mit einem Tor nach nur elf Spielsekunden und weiteren zwei Toren im ersten Drittel gelang den Neumarktlern ein Traumstart. Aber auch eine frühe 3:0 Führung ist keine Garantie. Die Grödner gaben nicht auf und kamen im zweiten Drittel zum 3:2-Anschluss. Als es unseren Jungs gelang die Führung wieder auszubauen (4:2) schien das Spiel wieder in fester Hand. Aber im dritten Drittel schafften es die Grödner nicht nur den Ausgleichstreffer zu erzielen sondern gingen ein paar Minuten vor Schluss sogar in Führung. Die späte Reaktion der Juniorteams brachte nicht den erwünschten Erfolg und so kamen die Gegner durch ein Empty-Net-Tor sogar noch zum 6:4 Endergebnis.



In data domenica 9 ottobre i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato l´HC Gherdeina. Dopo essere passati in vantaggio dopo 11 secondi i nostri riuscivano ad allungare e a passare altre due volte la porta avversaria. Con questo confortante risultato la partita sembrava aver preso la giusta piega. Ma guai fare i conti senza l´oste. Non solo gli amici gardenesi non hanno mollato, anzi con l´andare del tempo cominciavano a farsi coraggio e diventavano sempre più pericolosi. Così nel terzo tempo sono riusciti a pareggiare i conti e addirittura passare in vantaggio. Anche la tardiva reazione dei nostri per agguantare almeno un meritato pareggio non ha portato i frutti desiderati. Anzi il Gardena allungava a porta vuota aggiundicandosi la partita col risultato finale di 6:4.

AHC Neumarkt - HC Gherdeina 4:6 (3:1 - 1:2 - 0:3)

Am Sonntag, den 2. Oktober 2011 fand das zweite Meisterschaftsspiel auch für unsere Jungs welche mit der Under 18 des HC Neumarkt auflaufen gegen die ehemalingen Mannschaftskollegen des SV Kaltern.
Es war ein spannendes und faires Spiel. Die Kalterer gingen in der 9. Minute im ersten Drittel mit einen Tor von Kapitän Simon Andergassen in Führung, und lange schien es als würden sie diese knappe Führung nicht mehr loslassen. Erst im dritten Drittel konnte die Neumarktler zuerst ausgleichen (7. Minute mit ein Tor von Nikolas Daprà, assist Daniele Cataldi) und in der 15. Minute dann das game winning Goal (Alex Nagele, Michael Massar) ins gegnerische Tor versenken.

Zuletzt lachen die Wildgänse, ein guter Bericht über das Spiel findet man auf der Homepage des SV Kaltern.

In data domenica 2 ottobre alle ore 11:45 a Caldaro i nostri under 18 che quest´anno giocano nelle file dell´HC Egna hanno affrontato gli amici dell´SV Kaltern con cui hanno disputato nella trascorsa stagione il campionato under 18.
Dopo essere passati in vantaggio al 9 minuto con una rete di Simon Andergassen assistito da Tobias Dissertori il Caldaro è riuscito a mantenere questo vantaggio fino a metà del terzo tempo. A decidere l´incontro le due reti di Nikolas Daprà, assistito da Daniele Cataldi, e di Alex Nagele (assist Michael Massar) cadute rispettivamente al nono e al quindicesimo minuto della terza frazione di gara.

SV Kaltern - AHC Neumarkt 1:2 (1:0 - 0:0 - 0:2)