L´SSV Leifers Hockey Panthers ha partecipato al Torneo Città di Feltre
che si è svolto a Feltre dal 30 marzo al 1 aprile 2012.
Qui un link all´organizzazione ospitante, il Feltreghiaccio.



Auch der SSV Leifers Hockey Panthers hat am Turnier Città di Feltre teilgenommen,
der von Freitag den 30. März bis Sonntag den 1 April 2012 stattgefunden hat.
Hier gibt es ein Link zum Veranstalter.


Classifica finale - Endstand:

1. MAC Budapest 1 (H)
2. HSC Csíkszereda (RO)
3. HDD Bled (SLO)
4. HC Feltreghiaccio
5. HC Asiago
6. SSV Leifers Panthers
7. HC Pieve di Cadore
8. MAC Budapest 2 (H)

Aventi diritto alla partecipazione
Categoria U12 Ragazzi nati nel 2000 e più giovani.

Regole
Gli arbitri dirigono gli incontri secondo le attuali regole di gioco della Federazione Internazionale Hockey su ghiaccio (IIHF). Le penalità avranno la durata di 1 minuto. I giocatori puniti con penalità partita, sconteranno la penalizzazione nell�incontro successivo.

Svolgimento partite
Gli incontri avranno l�estensione di due tempi della durata di 15 minuti effettivi. Ciascuna partita sarà preceduta da un riscaldamento su ghiaccio della durata di 5 minuti senza disco. Gli intervalli avranno la durata di 5 minuti. Tra una partita e l�altra si procederà al rifacimento della pista.

Modalità svolgimento torneo e classifica finale
Le squadre sono divise in due gruppi. All�interno di ciascun gruppo tutte le squadre si scontrano tra di loro. Verrà stilata una classifica di girone. Per correggere anomalie nella composizione dei giorni le prime in classifica si scontreranno con le quarte e le seconde con le terze.
Verrà infine predisposta un�unica classifica in cui ciascuna squadra avrà il punteggio del girone preliminare con sommato il punteggio dello scontro diretto. Ne uscirà una classifica complessiva.
Nella giornata conclusiva ultima e penultima si scontreranno per il settimo posto; sesta e quinta per il quinto posto; quarta e terza per il terzo posto; prima o seconda per la vittoria.
In caso di parità in classifica saranno prese in considerazione secondo il presente ordine:
- il risultato dello scontro diretto;
- la differenza reti:
- il maggior numero di reti.
In caso di parità negli scontri di finale si procederà al tiro di 3 rigori.

Modalità di assegnazione punti
Per ciascuna partita vinta saranno assegnati due punti, per i pareggi un punto.

Participating athletes
Category U12 Athlets born in 2000 or younger.

Rules
Refereeing according to the rules of IIHF. Penalties will run for one minute. Player punished by a game penalty may not play the next match.

Games
A match lenght is 2 X 15 (two periods of 15 minutes): Before each match could warm up in the track for 5 minutes without the puck. The intervals will last 5 minutes. The ice field preparation will be made after each match.

Tournament mode and final Ranking
Teams are divided into two groups. Inside every group all team compete among each other. A round classification will be drafted. To correct anomalies in the rounds composition, the first team will face the fourth and the second the third.
Finally, a global classification will be drafted: the teams� points will come from the sum of the points from the preliminary round and those from the direct match.
The last day the last and the second-last team will face for the seventh place; the sixth and the fifth for the fifth place; the fourth and the third for the third place and the second and first for the victory.
If more teams have the same number of points the following is taken into consideration:
- match result between both teams ;
- goal difference of the teams with the same number points ;
- more given goals.
In case that the final games is indecisive, three penalty shots are being done.

Point system
At every match the scoring will be of 2 points for the winner and no points for the looser, in case of a draw both teams will gain a point.