Campo di gioco ridotto.
Tutte le partite vengono giocate in un terzo di campo (Campo di gioco ridotto).
Dalla linea centrale alla linea rossa 3 metri di spazio per la panca giocatori.
La IIHF consiglia sponde mobili:
� sono facilmente montabili
� dimensioni: altezza ca. 10 cm larghezza ca. 10
� appoggiano bene sul ghiaccio e favoriscono lo scivolamento del disco
� forma una barriera continua tra una sponda del campo
� possono essere in legno, alluminio od altro materiale idoneo.



Equipaggiamento
I bambini, che incominciano a praticare l´ hockey su ghiaccio, sono piccoli e di conseguenza necessitano di un equipaggiamento a loro idoneo.

Regolameto generale
1. Prima della partita i giocatori dovranno effettuare un riscaldamento della durata di 10 minuti, nello spogliatoio o fuori dal ghiaccio, con la supervisione dell´ allenatore.
2. L´allenatore deve verificare che tutti i giocatori, prima di accedere alla pista di ghiaccio, indossino correttamente tutto l´equipaggiamento.
3. Sempre, prima dell´ inizio della partita, i giocatori devono effettuare, sotto la supervisione di un allenatore, 10 minuti di riscaldamento sul ghiaccio nella posizione di pista assegnata alla loro squadra.
4. Durante gli incontri ogni squadra dovrà essere diretta da un allenatore in possesso di qualifica FISG (1°grado), che prenderà posto nello spazio previsto nelle panche dei giocatori.
5. Durante la partita a nessun altra persona oltre all´allenatore e due collaboratori, regolarmente tesserati, dovrà essere permesso di rimanere sul ghiaccio ed in modo particolare vicino alle panche dei giocatori.
6. I genitori non sono autorizzati ad entrare sul ghiaccio.
7. Gli incontri dovranno rispettare l´ ora di inizio prevista dal programma.
8. Si dovrà procedere inoltre alla designazione di un cronometrista che provvederà a segnalare i cambi dei giocatori.
9. Composizione delle squadre:
Ogni squadra deve essere composta da un minimo di dodici giocatori di ruolo più due portieri. Durante le fasi di gioco, si devono schierare in campo un portiere più 4 giocatori. I giocatori di ogni squadra dovranno essere suddivisi in gruppi e distinti con i bracciali di colori differenti. A titolo d´esempio i colori dei bracciali dovranno evidenziare le seguenti formazioni corrispondenti al livello delle formazioni in modo ad equilibrare il gioco:
- 1° linea ROSSA:
- 2° linea BLU
- 3° linea VERDE:
- 4° linea GIALLA:
Gli allenatori dovranno cambiare le linee in modo da avere sulla pista i giocatori con la linea rossa - blu - verde e gialla per tutta la durata della partita.

Organizzazione di gioco
Non viene compilato il foglio d´arbitraggio.
Un apposito modulo, fornito dal Comitato (assegnazione giocatori), dovrà essere compilato e, unitamente alla formazione della squadra, spedito al nr. di Fax 0471 972324 a fine partita.
Sul tabellone non deve apparire alcun risultato.
Arbitri
Almeno una persona deve fungere da arbitro e dirigere la partita.
Cronometristi
La società ospitante deve provvedere al servizio di cronometraggio della partita.
Ingaggi
Gli ingaggi, a inizio partita, dopo ogni gol, dopo ogni cambio di linea e dopo ogni interruzione di gioco (p. es. quando il portiere ferma il disco o quando il disco supera la sponda) vengono effettuati sempre a centro campo.
Partecipazione al gioco
Tutti i giocatori elencati sul Roster devono essere utilizzati equamente durante la partita (inclusi i portieri).
Cambi
Ogni 60 secondi netti, e previo segnale acustico, vengono effettuati i cambi volanti senza interuzione. Usciti dal campo i giocatori può entrare il cambio. Dopo la sirena il disco non può più essere toccato.
Durata della partita
La durata della partita é fissata in 24 minuti (24 x 60 secondi netti, con cambi volanti senza interuzione).
Fuori gioco
Non vengono fischiati né il fuorigioco, né il tiro di liberazione.

Punizioni
Non vengono assegnate punizioni.
Se un giocatore infrange il regolamento, l´arbitro interrompe il gioco ed illustra il motivo.
Se un giocatore dovesse ripetutamente comportarsi in modo falloso o scorretto, può essere allontanato dal campo, e sostituito da altro giocatore.
Di conseguenza, le linee non giocano mai in inferiorità numerica.
Contatto fisico
Non é ammesso il contatto fisico (checking).

Partecipanti
Giocatori nati tra il 1.1.2004 e il 31.12.2005.
� Per tutti i giocatoriè d´obbligo giocare con il paracollo.
� Per tutti i collaboratori delle società che entrano sulla pista di ghiaccio (Accompagnatori, allenatori, arbitri ecc.) è obbligatorio l´uso del casco.

Ristoro
La squadra ospitante si impegna ad offrire a gli ospiti una piccola merenda.

Fonte: FISG - Comitato Alto Adige - Bolzano, Settembre 2013

Keine Mannschaft hat spielfrei.
Die Spieler von den 5 Vereinen werden gemischt.
Den Kalender für alle Learn to Play-Turniere 2013 finden Sie hier.

Nessuna squadra ha un giorno di riposo.
I giocatori delle 5 società vengono mescolati.
Trovate il calendario di tutti i tornei learn to play 2013 a questo link.